Ma Nessuno Li - Translation Into English

Gridano, ma nessuno li salva, verso il Signore, che a loro non risponde

They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.

Ma nessuno li ha mai minacciati.

But don't they run any risk?

Ma nessuno li ha mai visti.

But no one ever sees them.

Una band con un sacco di concerti, ma nessuno li ha mai sentiti suonare.

It's a band that has loads of gigs but no one has heard them play.

Li useresti se te ne ricordassi... Ma nessuno li usa.

You'd probably use them if you remembered... but nobody does.

Avrebbero potuto imparare quanto noi ma nessuno li ha educati.

Surprising. - For illiterates, they're sweet. - lt's not theirfault.

Fuori dalla città non cresce più nulla, la gente implora di poter entrare, ma nessuno li ascolta".

Nothing grows on the outside anymore, so the people beg to be let in, but nobody listens."

Quindi, in qualche modo Frobisher e il suo broker hanno comunicato giu' in Florida, ma nessuno li ha visti insieme.

So somehow Frobisher and his broker communicated down in Florida, but no one saw them together.

Pare che li abbiano offerti ai pazienti sulla lista, ma nessuno li ha voluti.

Looks they offer them down the list but nobody wanted them. (clears throat)

Ma nessuno li ha visti dopo l'attacco alla Torre.

But they haven't been seen since the Tower attack.

Al sicuro, ma nessuno li vedra' qui...

Safe, but no one will see them here...

L'anno scorso, si diceva che questi attacchi facessero parte di un progetto basco piu' vasto, ma nessuno li ha mai rivendicati.

Last year, there were whispers that these attacks were part of a larger Basque agenda, but no one is taking credit.

Ma nessuno li prendeva mai in braccio quando piangevano, così dopo un po' hanno smesso di piangere, per sempre.

These babies should have been screaming their heads off. But nobody ever picked them up when they cried, so eventually, they just stopped crying, forever.

Ma nessuno... li ha obbligati a candidarsi come agenti di sicurezza.

But no one... Forced these gentlemen to sign up to be security guards.

Loro sapevano del sisma a Los Angeles ma nessuno li ha ascoltati.

They knew L.A. was going to get hit. But nobody listened to them.

I sindacati poi, non dicono nulla, o lo fanno, ma nessuno li ascolta.

And the unions, they don't give a shit. Well, maybe they do and nobody takes any notice.

Ma... nessuno li ha provati contemporaneamente.

But none of them tried it all at the same time.

Si', ma nessuno li ha visti in faccia, ricordi?

Yeah, and nobody ever saw their faces up close, remember?

Gridano, ma nessuno li salva, verso il Signore, che a loro non risponde.

They will cry out, and there will be no one to save; to the Lord, and he will not heed them.

Ma nessuno li vuole mangiare.: ''5:'' Il tuo primo vassoio finisce nella spazzatura.

But nobody wants to eat your cookies.: ''5:'' Your first batch goes in the trash.

Si', aveva uno scaffale pieno di vecchi fumetti western a poco prezzo, ma nessuno li comprava mai.

Yeah, he had a rack of those old dime-store westerns, but nobody ever bought 'em.

Ma nessuno li ha chiamati, giusto?

But no one called over there, right?

Loro diventano delle macchine da guerra, ma nessuno li guarda come sicari o assassini perché ciò è "naturale".

They become killing machines, but nobody looks at them as murderers or assassins because that's "natural".

Ma nessuno li usa piu', sono troppo pericolosi

But nobody uses them now, it's too dangerous.

Anche agli uomini piace il sesso, ma nessuno li chiama puttane.

Men like sex, no one calls them whores. I hate that word.

Si lamenterebbero, ma nessuno li starebbe a sentire.

They'd complain, but no one would listen.

Gridano, ma nessuno li salva, verso il Signore, che a loro non risponde. 43 Li disperdo come polvere della terra, li calpesto come fango delle piazze.

43 Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad.

2SAMUELE 22:42 Gridano, ma nessuno li salva, verso il Signore, che a loro non risponde.

22:42 They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.

42 Gridano, ma nessuno li salva, verso il Signore, che a loro non risponde.

42 They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.

Ho chiamato molti hotel prima di prenotare Kyriad, ma nessuno li avrebbe mai prelevati, non so come si possa gestire un hotel senza rispondere ai telefoni.

I called many hotels prior to booking Kyriad but none would even pick up, do not know how you can run a hotel without answering phones.

Dovevamo recuperare i visti di una compagnia di Mosca, ma nessuno li avrebbe portati quel giorno.

We had to recover the visas of a Moscow company, but nobody could bring them that day.

Ma nessuno li conosce meglio delle persone che li realizzano.

But no one knows more about it than the people who build it.

TJ cerca di impressionare i suoi vecchi amici vantandosi dei suoi nuovi amici bianchi, ma nessuno li ascolta.

T.J. tries to impress his old friends by bragging about his new white friends, but no one listens.

Gli archeologi e paleontologi hanno a lungo ipotizzato che i dinosauri potessero essere ancora vive in alcune isole inesplorate in tutto il mondo, ma nessuno li credeva.

Archaeologists and paleontologist have long suggested that dinosaurs might still be alive on certain uncharted islands around the world but nobody believed them.

O si dovrebbero, ma nessuno li vuole.

O yes they should, but nobody wants them.

D & D ha avuto e forse hanno ancora alcuni seguaci, ma nessuno li conosce.

D & D had and maybe still have some followers, but them nobody knows.

Nel Mondo dei Dodici, di fatti bizzarri e anormali ne accadono tutti i giorni… ma nessuno li prende sul serio!

In the World of Twelve, frankly bizarre affairs happen every day… and no one bats an eye!

42 Hanno gridato aiuto, ma nessuno li ha salvati; hanno gridato al Signore, ma egli non ha risposto.

42 They looked, but there was none to save; they cried to the Lord, but he did not answer them.

Ma nessuno li ha mai davvero combinati come facciamo noi.

But no one has really combined them in the way we do.

Ma nessuno li aiutò, perché erano troppo concentrati su loro stessi e le loro famiglie.

But nobody helped them, because they were so focused on taking care of themselves and their families.

Il levita entrò e si fermò sulla piazza della città; ma nessuno li accolse in casa per passare la notte

And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.

Translation of "ma nessuno li" in English

How to use "ma nessuno li" in sentences:

Download our Word Games app for free!